Loursque tout mi ravit, j'ignore

Si quelque chose me séduit.

 

Se il tutto mi rapisce, non so dire
se una singola cosa mi seduce.

Se o tudo me toma, não sei dizer
se uma única coisa me seduz.

- Tout Enteière, Baudelaire